Here's the nodal precession due to the short-periodic perturbations on the
osculating ascending node.
The two vertical dashed lines represent the orbital period.
Like the previous graph, also this graph shows the short-periodic perturbations, but this graph is for the inclination.